Helena Vondráčková

Písnička (jediná), kterou jsem pro Helenu napsal, mi přistála na stole od Jiřího Maláska, který v té době vydával desky v Pantonu a pracoval jako dramaturg České televize. Zavolal mi krátce po svém návratu z festivalu v San Remo a řekl, že potřebuje rychle otextovat jednu píseň. Měl jsem na to asi dva dny, pak se písnička natáčela a za pár dní se hrála v rádiu a vyšla na deskách. Maláskovo tempo bylo na tu dobu nevídané. Josef Vobruba při natáčení text vylepšil, když slovo utíkej opatřil na začátku rozpustilým “j”, takže Helena zpívala “jutíkej”. Vobruba měl cit pro ozvláštění písně a jeho vylepšení bezpochyby přispělo i k úspěchu písničky.

Helena Vondráčková: Utíkej

Písnička byla natočena 8. února 1968 v nahrávacím studio SIUPRAPHON a měla premiéru o dva dny později v pořadu Vysílá Studio A na stanici Praha Československého rozhlasu.

(Gli occhi miei)

hudba: Carlo Donida, Mogol - text: Ivan Rössler

TOČR, J.Vobruba SUPRAPHON “0430444 (1968)

Orchestr Karla Vlacha SUPRAPHON “0130989 (1968)

To se nikdo nedoví (kolekce H. V. 3) Bonton music 710613-2 (1997)

Nebyl jsi na mě nikdy zlej,
teď se však rychle voblíkej,
jsi jako želva pomalej,
utíkej, utíkej, utíkej, utíkej.

Tak nebuď z toho pobledlej,
do zejtra bude ti oukej,
musíš jet zpátky na kolej,
utíkej, utíkej, utíkej, utíkej.

Slunce krásný, překrásný, překrásný
ti celý nebe vyzlatí,
otevři dům paklíčem, paklíčem,
ať se můj klíč neztratí.

Slunce krásný, krásný, krásný
ti celý nebe vyzlatí,
otevři dům paklíčem, paklíčem,
ať se můj klíč neztratí.

Venku si hříbě osedlej
a nikomu nic neříkej,
opustíš městys zapadlej,
utíkej, utíkej, utíkej, utíkej.

slunce krásný, překrásný, překrásný,
ti celý nebe vyzlatí,
otevři dům paklíčem, paklíčem,
ať se můj klíč neztratí.

21. 1. 2009 v rubrice Helena Vondráčková

Helena Vondráčková

Spojení

Blogy

Odkazy

Veřejný dluh ČR