Adamův most

Mirko Pašek: Adamův most, román, vydání první (v březnu 1946), návrh obálky Václav Fiala, nakladatel Vydavatelstvo Družstevní práce, zapsané společenstvo s r.o., vytiskl Jaroslav Jiránek v Železném Brodě (písmo garmond Cornelia), původní vazby knihařství Družstevní práce. Živé knihy A, svazek 217

Přebal:
Nový román českého autora – cestovatele, tentokráte z fantastického ovzduší tropů. V jedné z nejkrásnějších scenerií světa, v džunglích, zahradách a městech ostrova Ceylonu, rozvíjí se vzrušený příběh bílého člověka, který hledá mezi hnědými svou vlast. Kandy, Kolombo, Anuradhapura – ta slavná jména dostávají v Paškově knize tělo i duši. A věru, jaké to strhující prostředí! Ráj dobrodruhů, ale také asketů, země mystického, nesmrtelného stromu Bo, ale také nejpůvabnějších žen Východu – a nad tím vším nemilosrdné rovníkové slunce, které vybičovává přírodu k překotné hýřivé plodnosti – a pohrává si i se smysly a nervy bílých lidí, mění je v jejich nejvnitřnější podstatě, činí je náruživějšími, bezohlednějšími, excentrickými. Nádherný, potřeštěný svět! – „Co by bylo v Evropě šílenstvím, je zde jen malou výstředností,“ praví Mona O´Flanniganová v okamžiku, kdy sama podléhá té posedlosti…
Prudký spád děje, ostře kreslené charaktery jakoby ozářené tropickým sluncem, a hlavně dokonale zachycená atmosféra exotického prostředí – to jsou tři největší přednosti této knihy, která opravdu dá čtenáři představu, jak se žije na sedmé severní rovnoběžce.

Pětatřicetiletý MIRKO PAŠEK, představitel českého exotického románu, načerpal náměty k svým knihám na svých četných cestách blízkým i vzdáleným Orientem. Jeho první román „Loď Opanake“ (vyšel v DP v roce 1940) líčí s dramatickou vervou pestrý život na anglické lodi plující do Indie. Rok na to vychází další Paškův román „Vracím se z Babylonu“, hluboce prožitý obraz života v irácké poušti. A téměř současně vydává autor svou další knihu „Jezero plameňáků“, citlivě vyprávěný příběh milostné honičky po celém pobřeží severní Afriky mezi Tripolisem a Tunisem. – R. 1944 vychází soubor autorových povídek, nazvaný „Fakir z Benares“. A téhož roku debutuje Mirko Pašek s překvapivým úspěchem na jevišti Nezávislého divadla v Praze exoticky zabarvenou hrou „Aramejská brána.“
Jeho poslední a dosud rozsahem největší práce, román „Adamův most,“ psaný v letech1941-42, byl nacistickou censurou zadržen, třebaže se odehrává daleko mimo Evropu a třebaže v něm nevystupuje jediný Čech. Ale snad právě proto v něm horlivý censor hledal jinotaj…